英会話お役立ちコラム&お知らせ
英会話お役立ちコラム《第24回》地震の際の呼びかけ英語

2011年3月11日東北地方を襲った大規模の地震とそれに伴う津波による大災害から10年が経ちます。ここ神奈川県も海が近く、いつそのような災害に見舞われるかわかりません。常に防災意識を持ち、避難を心がけるようにしていきたいと思います。

今回は、もしそのような災害に襲われたとき、もし英語を話す外国人に声をかけるときに役立つ英会話表現をご案内します。

地震はご存じ”An earthquake” です。地震だ!!と緊急に伝える際はこの単語を大きな声で叫べば伝わります。単に「揺れている」は”The ground is shaking!!”と表現できます。

まずは、この言葉をかけてください。

「落ち着いてください!」

“Calm down!”

「気を付けて!!」

“Watch out!”

「机の下に隠れて!」

“Get under the desk!”

次は、避難を呼びかけましょう。

「建物からすぐに避難してください!」

“Please evacuate the building immediately!”

「高台にすぐに避難してください!」

高台は”Higher ground”です。

“Please evacuate to higher ground immediately!”

または、簡単に

“Go to higher ground!!” と大きな声で伝えてください。

今回は、まずは地震発生時に伝える英会話表現を案内しました。ぜひ咄嗟の際に口から出るよう、音読を繰り返してください。

 

大船(鎌倉)戸塚(横浜)のマンツーマン英会話スクール

ムーヴス英会話